Huge volumes of whey go to waste. We could do much more with this nutrient-rich liquid