Calls grow for AOC to launch primary challenge against Chuck Schumer: “We’ve got to get rid of him”