“Get the f**k out of Minneapolis”: Frey demands ICE leave city after fatal shooting