Mom and child detained over visa error released from US facility