Brian Kilmeade apologizes for “callous remark” about killing homeless people