A protest in bronze: Trump and Epstein return to the Mall