Lilith Fair rewrote the rules of rock