House Dems move to censure Rep. Mills after alleged assault