“I Love LA” wrestles with Zillennial ambition