Avraam meleklerle ilk konuştuğunda ‘yukah na meat mayim’ ifadesini kullanarak biraz su teklif eder. Avraam’ın ikramı krallara layık mükellef bir sofradır ancak nedense teklifi sadece ‘biraz su’ şeklindedir.
Rav Yisrael Salanter, Avraam'ın burada edilgen fiil ile konuştuğunu ve ‘su getireceğim’ değil ‘su getirilecek’ dediğini açıklar. Avraam suyu tek başına taşıyamadığından ve bunun için başkalarını kullanmak zorunda olduğundan özellikle ‘getirilecek’ ifadesine yer verir. Gelecek suyun da çok fazla olmadığından dem vurur. Avraam, başkasının kullanılması pahasına insanlara iyilik teklif etme hakkına sahip olmadığını anlamıştır. Her ne kadar misafirlerini cömertçe ağırlamak istese de ev halkını gereksiz yere........