Vaethanan – Şabat Nahamu
Vaethanan peraşasının okunduğu Şabat Tişa BeAv sonrasına gelir ve Aftara’ya gönderme yapılarak ‘Şabat Nahamu / Teselli Şabat’ı’ olarak bilinir. Yıkım yaşayan Yahudi toplumu için teselli sözcüklerinin peygamber Yeşayau vasıtasıyla fısıldanmaya başladığı bu Şabat umut yolculuğunda bir başlangıç noktasıdır. “Nahamu nahamu ami yomar E.loehem / Teselli edin toplumumu teselli edin Tanrı söylüyor.”
Köken olarak ‘nehama’ yani teselli kavramı ile aynı yerden gelen bu sözcüğün olmadığı yerdeki sıkıntıyı Tişa BeAv gecesinde okunan ‘Eha’ isimli ağıttaki bir cümleden öğreniriz: “Baho tivke alayla vedimata al leheya en la menahem mikol oavea / O geceleri ağlıyor yanaklarında gözyaşı var sevenleri arasında ona teselli veren kimse yok.” Ağıtta Yeruşalayim tek başına ağlayan, teselli eden kimsesi olmayan ve gözyaşlarını silecek kimse bulunmayan birine benzetilir.
Aslında bizler de yalnız bir nesilde yaşıyoruz. Eşsiz konforun ve önceki nesillerin asla hayal edemeyeceği pek çok avantajın tadını çıkardığımız bir zamanda ancak kendimizi gerçekten yalnız hissettiğimiz bir ortamda yaşamımıza devam ediyoruz. Bazen hepimiz gösteri yapar gibi davranırız. Her şey yolunda gibi görünür yapmacık bir gülümseme takınır........