O centro, esse buraco negro