La “famiglia nel bosco”: sfida tra natura e Stato?