US-Regierung geht in New Orleans gegen Migranten vor