El día de la masacre, el día de la barbarie