Um tapete verde não escondeu o vermelho da vergonha