Atiradores planejaram ‘meticulosamente’ o atentado na Austrália, diz investigação