Buyout barons’ new data centre bet: dull utilities