India flies into airline turbulence of own making