Private trading could push public markets offstage