Apple’s China plea signals low-tech chip upheaval