Canada’s trade war reset will be a gentle one