Bank investors’ risk gauge looks faulty