Stalling Honda-Nissan deal ignores tariff hazards