China’s trade clout can quicken the yuan’s rise