Take Japan’s triumphant Sanae Takaichi at her word