Japan’s PM contest is a battle for its fiscal soul