US policy incoherence sets a tariff trap