China-BHP spat reinforces M&A appeal