A análise de Rui Malheiro ao Borussia Dortmund: ilustre (des)conhecido