Mourinho, Dahl e o coração benfiquista