Empower Stays on D.C. Streets as Appeals Court Weighs Future of Rideshare Company