USSS Faces New Scrutiny After Agent Cheers Charlie Kirk’s Murder