« Bouchard s'en allait nulle part »