Carl Mallette et Rouen : le « match