Mondragone, 16enne in scooter travolto e ucciso da un pirata della strada