L’escalation di violenza: le minacce di morte al cane, le liti e l’ultimo tragico incontro