Instacart’s controversial pricing experiment is now off the menu