Does Amazon owe you money? Here’s how to check after its $2.5 billion settlement