Amazon is building a shadow postal service in rural America