The most and least expensive weight loss drugs, ranked