Trump's pick for Treasury Secretary will soften his stance on tariffs, analyst says