‘Lonely’ Gen Z workers shun fully remote jobs