Can Technology Replicate Human Connection, or Just Imitate It?