A Black Teen Died Over a $12 Shoplifting Attempt. 13 Years Later, Two Men Plead Guilty in His Killing.