Anyone playing Ghost of Yotei needs to watch this epic anime first