Call of Duty's developers know they messed up, but their solution isn't the right one