‘We’re basically pushers’: Court filing alleges staff at social media giants compared their platforms to drugs