The day the World Cup gets real for North American cities