Trump wants GOP lawmakers to embrace RFK Jr. They’re having trouble.